Вижте отново любимите статии на нашия редактор
Thursday, July 29th, 2010
Трудно е да се изберат едва няколко от многото статии, които публикувахме тази година, но нашите редактори обединиха усилията си и предложиха поредица от статии, които разглеждат въпроси с широк спектър – от външните работи до правилата за работното време и проблемите на дискриминацията.
Източник : © Европейски парламент

С влизането в сила на Договора от Лисабон, Парламентът напрегна новопридобитите си сили и принуди Комисията и правителствата на държавите-членки на ЕС да преговарят отново по споразумението със САЩ относно споделянето на данни (т.нар. споразумение SWIFT), поради съображения за нарушаване на гражданските свободи.
През юлската пленарна сесия в Страсбург членовете на ЕП разгледаха споразумението със САЩ относно SWIFT данните, бонусите на банкерите, новите храни, новата дипломатическа служба на ЕС и правата на пътниците. Направиха равносметка на шестте месеца, през които Испания оглавяваше Съвета на ЕС, и изразиха очакванията си относно белгийското председателство. Членовете на ЕП излизат във ваканция, а ние обръщаме поглед към най-важните моменти от тази година.
Световното първенство свърши и животът в Африка се завръща към нормалния си ход. Но това съвсем не е “честна игра” по отношение на продължителността на живота, която е с около 30 - 40 години по-кратка от тази на европейците. За това има много причини - от лошото управление, финансовата криза и изменението на климата до природните бедствия, крайната бедност, войните и алчността.
Като признаха, че заплащането на банкерите е насърчило безразсъдното поведение, допринесло за настоящата икономическа криза, членовете на ЕП представиха по време на месечната сесия през юли мерки за намаляване на премиите.
През изминалата година в ЕС бяха генерирани над 100 млн. тона градински и кухненски отпадъци, повечето от които попаднаха в депа или бяха изгорени. Членовете на ЕП искат ЕС да използва икономическите и екологичните ползи от тези отпадъци чрез повече рециклиране, разделно събиране и компостиране. На 6 юли те призоваха за правила за целия ЕС, тъй като някои държави изостават в усилията си за рециклиране.
На последната пленарна сесия преди лятната почивка членовете на ЕП одобриха споразумението относно бонусите в банковия сектор и система за регулиране на финансовите пазари в ЕС, гласуваха повече права за пътниците на кораби и по-строги правила за промишлените емисии. Председателството на ЕС бе официално предадено от Испания на Белгия.
Пътуването в Европа без паспортен контрол е един от най-осезаемите аспекти на Европейския съюз. Сключено в малкия люксембургски град Шенген преди четвърт век, това споразумение постигна по-голям успех, отколкото основателите му смееха да очакват. Но външната граница за Шенгенското пространство придоби особено значение и свободното движение на хора предизвика някои тревоги.
Текстът на споразумението между ЕП и Съвета относно бонусите и капиталовите изисквания в банковия сектор ще бъде гласуван в сряда в Страсбург. Преди четири месеца ЕП отхвърли споразумението за SWIFT относно обмяната на банкови данни със САЩ. Следващата седмица се очаква депутатите да одобрят новия текст на споразумението.
Мобилни телефони, компютри, телевизори и т.н. - къде отиват те, когато приключим с използването им? В най-лошия случай те могат да бъдат демонтирани от децата в развиващите се държави и дадени за скрап. По този начин обаче децата са изложени на опасни химикали. Новото законодателство цели да засили, съществуващите правила, свързани със събирането и обработката така, че след 6 години 85% от всички отпадъци да бъдат възстановени.
ЕП успя да прокара исканията си, свързани с новия дипломатически корпус на ЕС. Благодарение на бюджетните правомощия на Парламента и организацията на Европейската служба за външна дейност, гражданите ще могат да бъдат сигурни, че службата ще работи за интереса на целия Съюз. Много е вероятно ЕП да подпечата официално компромиса между Комисията, ЕП и Съвета чрез гласуване на доклад по време на пленарната сесия през юли.
Комисията по култура и образование прие доклад относно журналистиката и новите медии. Социалните медии представляват високоефективни средства за комуникация, които предоставят високо ниво на взаимодействие, окуражавайки хората да коментират, обсъждат новините за ЕП. Morten L?kkegaard (АЛДЕ, Дания) подчертава важността на новите социални медии в свой доклад.
Европейските депутати от Комисията по международна търговия обсъдиха търговското споразумение между ЕС и Южна Корея. Подписано през октомври миналата година, то трябва да бъде одобрено от евродепутатите. Споразумението за свободна търговия между ЕС и Южна Корея е най-значимото по рода си споразумение, договаряно някога между Европейския съюз и трета държава.
Buzek, първият председател на ЕП, посетил Русия за последните 12 години, определи разговорите с най-големия и най-близкия съсед на ЕС като “важна крачка” за ново партньорство. Buzek се обърна към европейските депутати от Подкомисията по права на човека, обсъждайки последните си визити в Русия и Китай. Председателят на Подкомисията по правата на човека Heidi Hautala (Зелените, Финландия) каза, че този вид дискусия трябва да се превърне в стандартна практика.
Парламентът призова държавите-членки на ЕС да спазват забраната за търговия със стоки и оборудване, използвани за изтезания като палки с шипове и вериги за стягане на пръстите, да въведат санкции за нарушителите и да докладват за издаването на разрешения за износ на инструменти, които биха могли да бъдат използвани за изтезания или друго малтретиране. В своя резолюция, приета на 17 юни, членовете на ЕП призоваха и за актуализиране на списъка на забранени стоки.
Интернет е един прекрасен подарък за нашето поколение, но ние трябва да се научим да го използваме по подходящ начин. Експерти присъстваха на публично изслушване, организирано от Комисията по култура и образование на ЕП и се съгласиха, че интернет притежава неоценим потенциал за засилване на междукултурното разбирателство в ЕС, но и предупредиха за някои рискове.
Нефтеният разлив в Мексиканския залив беше наречен от американския президент Obama “екологичния 11 септември”. Около 20 000 барела нефт са разливани в морето всеки ден и законодателите от ЕП са притеснени относно дали това може да се случи в Европа. На 22 юни те обмениха мнения относно ситуацията и помолиха Европейската комисия да участва в следващото пленарно заседание на ЕП на 7 юли, за да бъде обсъден този въпрос.